close_btn
로그인, 회원가입후 더 많은 혜택을 누리세요 로그인 회원가입 닫기
(*.37.25.125) 조회 수 4867 추천 수 0 댓글 15
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Hello. supon. (태국 브리더 이름입니다.)
My nickname is vincent & I'm a Korean.
I like a betta then any kind of fish.
A few days ago,,, I bought your bettas through a Korean betta dealer(Michael).
Even if, I bought for a little high price to him, your bettas are very good and fantastic then very satisfied with your betta's quality. ^^
I bought bettas are [super red CT ..1pair..]
so I saw your web site. it's very good and perfect, too.-^0^b

and so...
I want to buy bettas of 10pair~15pair at Sept.
Would you please showing me the prepared stocklist and a price?
If ..it's possibilliyty...
send me e-mail, please.

thank you...

p.s
i'm sorry.. I don't speak english well.. Um....
English composition is very hard to me..^^;
뭐 대강 한국브리더 통해서 좀 비싸게..당신 베타 구입했는데..참 좋더라..좀 비싸게 샀어도 아주 만족하고있다..
그래서 9월쯤에 직접 당신 베타를 10쌍에서 15쌍쯤구입하고
싶은데..현재 판매가능한 베타 리스트와 판매가격..그리고 배송료등을 알려달라..
그럼 베일 부탁한다..
그리고.내가 영어가 짧아서 영작이 무지힘들다..미안하다..
뭐 이런내용입니다..
^^아마 겨우 알아들을수있는정도였을것 같네요..취중에 쓴메일이라..ㅋㅋㅋ

----------------------------------------------
수폰의 답장..
Hi Vincent.,

Thanks for interesting my fish. I also really love betta. Betta is unbeliveable fish in my openion. Colour and finage can't compare with other fish.
And the genetic of them can't imagine. Unexpect new colour always coming out. That make me struck on betta.

The curent stock is list below,

HalfMoon
1.) Cream Gold #1........................25 USD
3.) Lemond Gold ..........................25 USD
4.) Black Gold Lace......................25 USD
5.) Copper Gold #1.......................25 USD
7.) Blue Mask ..............................20 USD
8.) Green Mask #1........................20 USD
10.) Red Dragon #1......................20 USD
12.) Yellow Dragon #1..................20 USD
14.) Royal Blue BF........................20 USD
15.) Green Mask BF......................20 USD
16.) Red BF.................................20 USD
18.) Yellow .................................20 USD
*** High quality Female 15 USD/fish

DT HalfMoon
1.) Royal Blue..............................15 USD
2.) Green Mask............................15 USD
3.) Steel Blue Mask......................20 USD
4.) Green BF #1..........................15 USD
5.) Green BF #2..........................15 USD
6.) Black Gold Lace......................20 USD
7.) Cambodian Red.....................15 USD
8.) Dark Red..............................15 USD
***High quality Female 8 USD/Fish

HM Plakat
1.) Copper Gold..........................10 USD (OHM)
2.) Copper Green........................10 USD (OHM)
3.) Black Green Lace..................10 USD
4.) Green Mask ..........................15 USD ( No Red Wash)
6.) Steel Mask.............................7 USD
7.) Super Red#1..........................7 USD
9.) Cambodian Red #1................10 USD
10.) Lemond Gold.......................15 USD
*** High quality Female 8 USD/Fish

CT
1.) Steel Mask #1.......................10 USD (Copper Geno)
2.) Cream Green #2...................10 USD (Copper Geno)
***High quality Female 8 USD/Fish


Shipping cost by EMS to Korea is 35 USD for 30 fishs.  
If any question just feel free to let me know.
I will free you my poster. !!!

Thanks,
Suporn
뭐 나도 베타 좋아한다..어쩌구저쩌구..내가 9월에 판매가능한 리스트를 보여주마~
샤샤삭~~
한국으로 배송료는 30마리에 $35이다..
뭐 궁금한거있으면..맘대로 불어봐라 ..
내 베타 포스터는공짜로 줄꼐..
..
뭐 이런내용이네요..맞겠죠?^^
---------------------------------
내용보시다시피..
웹상의 베타를 늘~분양할수는없는일이고 그달에 분양가능한 개체가있고요...
가격도..다릅니다...^^참고하시고요~
(위 리스트는 9월 분양개체입니다,.)
이름을 보면 대강의 생김새를 알수있을겁니다.
혹 상상 안되시면..쪽지주세요~
수폰에게 다시연락해서..사이트에 없는 베타의 사진을 요청해보겠습니다..
^^
  • ?
    최윤호 2004.08.09 05:52 (*.91.41.120)
    ^^ 수고 많으시네요..
    대충 색은 알아본다해도..역시 베타는 사진을 봐야 맘이 안정이..^^
    크림골드 역시 군침이..
  • ?
    이홍주 2004.08.09 05:54 (*.80.95.98)
    오~! 베타리스트님 님이 수입하시는건가요??
  • ?
    루뽀네 2004.08.09 06:00 (*.138.151.67)
    이거... 9월 되면 집에 베타들이 생기겠군요.
    아, 그런데 영어 잘하시네요.
    수, 관사, 전치사 등 자잘한 것에 문제가 보이지만
    문법도 상당히 잘 잡혀 있는데요. ^^;
    어쨌든 저번에 사진 올리신거 수입하실 수 있으면 저도 신청입니다. ^^
  • ?
    게으른살찐고양이 2004.08.09 06:07 (*.85.1.144)
    그나저나;;;
    가격은 제가 계산해본 결과(기준DT HalfMoon)
    일달라에 1300원이라 가정하면 한쌍 삼만원 돈 나오네요.
    한국에 와서 배송비도 포함하면 4만원 가까이 될듯해요.
    그리고 포스터 보다는 알몬드잎좀 끼워달라고 해보는것도 좋을듯^^

  • ?
    베타리스트 2004.08.09 06:49 (*.37.25.125)
    제가 딜러가 되겠다는뜻은 아니고..제가 주문 할떄 원하시는분계시면 함께 하자...는뜻입니다.,^^
    일괄 배송받아서 타지역(지방)으로 배송까지 해드릴수는없을것 같습니다.국내에서
    타지역까지 갈려면 또 시간과 금전이 들고 와중에 사고라도 당할라치면 저로선 a/s를 해드릴수없잖아요..
    가까운(서울)지역에서 만나뵐수있는 분이면 좋겠네요..
    제가 몇일 데리고있다가 서로 시간이 맞거나해서 만나서 드리던가..
    ..정모가 가까워온다면..그떄 드리던가요..
    그리고 베타만 놓고보면 그리 싼가격도 아니고..(패각/탕어생각하면..또 그리 비싼것도아닌듯하고..ㅎㅎ)
    그 가격이라는것이 수입가를 공개하고 중간마진없이 최대한 고기값만을 지불하려는 취지의..가격이지요
    별로 싸지도 않네~하시면 드릴말씀 없구요..^^
  • ?
    게으른살찐고양이 2004.08.09 07:05 (*.85.1.144)
    저는 꼭 참가할렵니다^^
    근데 달 마다 파는 개체가 다른가봐요.
    색깔도 궁금한데 뭐가 뭔지 몰라서.
    기왕 키우는거 하프문으로 키우봐야겠습니다.
    그리고 친구들을 압박을 해야겠습니다. 같이 주문하자고(수량을 채우기 위해^^)
  • ?
    파란느낌표 2004.08.09 07:20 (*.144.143.250)
    제가 할수있는 일이 무엇일까요 ,,,?
    만나서 가격 조정하기 ㅋㅋㅋ<--이거는 자신없습니당
    전화걸어서 친한척하기 ㅡㅡ;;
    라용가서 사진이랑 실물이랑 똑같은지 사진찍어오기<---가보고 싶긴한데 의외로 경비가 많이 들것같군요. (사고난적이 있어서 운전 안하거등요 ㅡㅡ;;)차가없으면 찾아가기도 아주 불편하지만 시간이 오래 걸리거든요. 태국에 살면서 아무런 도움을 드리지 못할거 같아서 죄송스런 마음에 변명아닌변명으로 대신해봅니다. 언젠가는 한번 가보고 싶어요 ^^;;
  • ?
    박진규 2004.08.09 10:07 (*.140.143.73)
    해외 송금비도 생각하셔야 합니다.
    그래서 하프문클럽에서는 다른방법으로 금액을 줄입니다.
    그리고 블루베타 외국에서 평판이 안좋던데...
  • ?
    은빛아린^_^ 2004.08.09 10:45 (*.243.236.15)
    베타리스트님 수고 많이 하시네요.
    리스트님이 알아서 잘하시겠지만 외국에서 구입하는것이니 국내보다 좀 더 신중히 많이 알아보고 결정해야겠지요.

  • profile
    담뽀뽀 2004.08.09 10:51 (*.180.164.195)
    ^^ 대단하네요..이거 베타게시판에 옮겨 드려야 하는건가요 ?? ㅋㅋ
  • ?
    베타리스트 2004.08.09 10:53 (*.37.25.125)
    아네~그럼요..^^
    그리고 진규님..어떻게 안좋다는것인지..자세히 말씀해주실수있으신가요?
  • ?
    오키 2012.03.13 05:22 (*.119.124.82)

    음..무슨말인지 이해가 안되네요 ㅋ

  • ?
    오키 2012.03.13 05:22 (*.119.124.82)

    음..무슨말인지 이해가 안되네요 ㅋ

  • profile
    체리아부지 2013.02.15 22:31 (*.36.90.62)

    해석이안되네요

  • profile
    멋진사내 2017.01.24 01:28 (*.39.93.132)

    좋은 정보 잘 보고 갈께요 ㅎㅎ


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
78 하프문 베타 치어 부화 58일 째~ㅎ 30 file 이성수 2010.10.27 2675
77 [관련정보] 베타에 관한 모든것 18 file 담뽀뽀 2004.11.01 14493
76 [DIY] 베타베락 자작 21 file RPM노래방 2004.10.21 7719
» 블루 베타와 주고받은 메일 내용이고..가격 내역입니다.. 15 베타리스트 2004.08.09 4867
74 베타의 발색 4 이홍주 2004.07.18 4557
73 베타가좀이상해요 ㅠㅠ 흑흑 7 쩐윤쩡 2004.08.12 3097
72 베타 용어 정리(펌) 17 베타리스트 2004.08.03 3229
71 Labyrinth fish 래비린스 피쉬 에 대해서.. 2 담뽀뽀 2004.07.02 1524
70 [베타] 플레어링 5 담뽀뽀 2004.04.24 4308
69 [사진] 첸노 치어 날다 (야생베타) 17 SIA 2009.12.21 725
68 베타 배락만들었습니다. 31 file 신검합일 2008.11.14 3225
67 책상위 베타들 18 file 피노 2008.02.10 3231
66 제 숨을 멎게한 물고기(들) 52 file 쑹애인 2008.04.17 5105
65 베타에 한번 빠져 보시렵니까!! - 정보 16 file 야호왕자 2008.04.18 3396
64 슈퍼델타 베타랑 베타아파트~ 12 몽구스 2008.04.22 1045
63 하프문 베타와 친구들... ㅋ 16 juice 2007.11.02 1345
62 최근 구입한 하프문 베타 오페크 입니다 25 file 카이 2007.09.08 3211
61 베타 성격개조 프로젝트 가능할까요??? 16 두희 2007.10.04 1189
60 3년전 만들었던.. 아크릴 자작 베타 어항~ 30 file 나예리 2007.10.06 3838
59 CT 9 담뽀뽀 2006.05.14 1840
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4